Traduci tedesco arabo تبادل الأجيال

Risultati Correlati

• jahrgangsübergreifend (adv.)
  عبر الأجيال
  altro ...
• generationenübergreifend (adj.)
  عبر الأجيال
  altro ...
• mehrere Generationen Pl.
  أجيال متعددة
  altro ...
• der Generationenkonflikt (n.)
  صراع الأجيال
  altro ...
• das Generationen-Projekt (n.)
  مشروع أجيال
  altro ...
• der Generationskonflikt (n.)
  صراع الأجيال
  altro ...
• die Generationenhilfe (n.)
  مساعدة الأجيال
  altro ...
• nachfolgende Generationen (n.) , Pl.
  الأجيال اللاحقة
  altro ...
• die Generationskonflikte (n.) , Pl.
  ثغرات الأجيال
  altro ...
• der Lehrer der Generationen
  معلم الأجيال
  altro ...
• das Generationenprojekt (n.)
  مشروع أجيال
  altro ...
• intergenerationell (adj.)
  بين الأجيال
  altro ...
• das Privileg von Generationen
  امتياز الأجيال
  altro ...
• zwischen den Generationen
  بين الأجيال
  altro ...
• der Generationenvertrag (n.)
  عقد الأجيال
  altro ...
• gestohlene Generationen Pl.
  أجيال مسروقة
  altro ...
• überlappende Generationen Pl.
  الأجيال المتداخلة
  altro ...
• generationsübergreifend (adv.)
  عابر للأجيال
  altro ...
• transgenerationell (adj.)
  عابر للأجيال
  altro ...
• transgenerational (adj.)
  عابر للأجيال
  altro ...
• künftige Generationen {Pl.}
  الأجيال القادمة
  altro ...
• zukünftige Generationen Pl.
  الأجيال المقبلة
  altro ...
• die neuen Generationen Pl.
  الأجيال الجديدة
  altro ...
• der Generationenkonflikt (n.)
  نزاع الأجيال
  altro ...
• der Generationswechsel (n.)
  تعاقب الأجيال
  altro ...
• die Nachwelt (n.)
  الأجيال الآتية
  altro ...
• folgende Generationen (n.) , Pl., {med.}
  الأجيال اللاحقة {طب}
  altro ...
• die Generationengerechtigkeit (n.)
  مساواة بين الأجيال
  altro ...
• das Mehrgenerationenhaus (n.)
  منزل الأجيال المتعددة [ج. منازل الأجيال المتعددة]
  altro ...
• das Mehrgenerationen-Projekt (n.)
  مشروع الأجيال المتعددة
  altro ...

esempi

• Auf Grund der höheren Lebenserwartung können viele Erwachsene über einen längeren Zeitraum hinweg Wissen und Ressourcen mit jüngeren Generationen austauschen.
  فزيادة طول العمر تعني أن كثيرا من البالغين قد يمكنهم تبادل المعارف والموارد مع الأجيال الفتية خلال فترة زمنية أطول.
• c) Initiativen zur Förderung des gegenseitigen fruchtbaren Austauschs zwischen den Generationen erarbeiten, bei denen ältere Menschen vor allem als eine gesellschaftliche Ressource gesehen werden;
  (ج) وضع مبادرات تهدف إلى تعزيز التبادل المثمر بين الأجيال، تركز على كبار السن بوصفهم يشكلون موردا اجتماعيا؛